Na zaslonima televizora učestalo se pojavljuje engleski natpis »Breaking News«. Kako prevesti tu sintagmu? Još 10. lipnja 2008. u tada slabo čitanom Vjesniku objavljen je tekst »“Breaking news“ ili p...